Az ismeretlen szerző által írt referátum itt a görögkeleti újév alkalmából Pécs utcáin randalírozó szerb katonák viselt dolgait eleveníti fel, akik a katonai muníció felhasználásával tették emlékezetessé a pécsi lakosság előtt az ortodox naptári ünnepet. Ekkor jelent meg először Pécs utcáin a megszálló impérium zászlaja, amit körbehordoztak, és végül 1919. január 13-án este kitűztek a Lóránt palotára, a szerb katonai parancsnokság épületére.